Préface

Author: Wolfgang Brameshuber
Book Title: FERRO-11 – 11th International Symposium on Ferrocement and 3rd ICTRC - International Conference on Textile Reinforced Concrete
Editor: Wolfgang Brameshuber
Print-ISBN: 978-2-35158-152-0
e-ISBN: 978-2-35158-153-7
Publisher: RILEM Publications SARL
Publication year: 2015
Pages: XI
Total Pages: 1
Language: English, French, Spanish, German

Abstract: Preface
The first publications about the subject of ferrocement were written in 1854 by Coignet and Wilkinson, followed several years later by Lambot.Not to forget the flower tubs built by Monier in 1847. A period of about 165 years! From these first developments a product evolved which is applied in the worldwide building industry until today.Textile reinforced concrete is much younger, just about 20 years old. However the basics of design and material behaviour are quite similar.Therefore the conference in Aachen will tackle the task of combining the topics of both ferrocement and textile reinforced concrete. The proceedings at hand aim to represent the complete scope of the two composites.

Préface
En 1854, Coignet et Wilkinson ont publié en premier à titre du ferciment, Lambot leur suivait en 1865. A ne pas oublier les caisses à fleur de Monet en 1847. Une période d´environ 165 ans! Il en résultait un produit, employé mondial en génie civil jusqu´à ce jour. Le béton renforcé en textile est beaucoup plus récent, à savoir seulement 20 ans. Cependant, ses principes de calcul et son comportement de matériau sont absolument comparables. C´est pourquoi la conférence à Aix-la-Chapelle se met à réunir les deux sujets, le ferciment et le béton renforcé en textile. Les actes de conférence montrent clairement que la totalité des deux composites a pu être traitée.

Prólogo
Las primeras publicaciones acerca del tema de ferrocemento de Coignet y Wilkinson se hicieron en el año 1854, seguidas de la publicación de Lambot en 1865, y sin olvidar por supuesto las macetas de Monier de 1847. ¡Un lapso de 165 años transcurridos desde entonces! Este inicio dio pie al desarrollo de un producto, que ha sido utilizado mundialmente en el sector de la construcción hasta la fecha. Mucho más reciente es el concreto reforzado con textiles, que cuenta con tan sólo 20 años de antigüedad. Este nuevo compuesto muestra un comportamiento material similar al ferrocemento y parte del mismo principio para su diseño de construcción. La conferencia en Aachen se dio por ello a la tarea de juntar los temas de ferrocemento y concreto armado con textiles. Este compendio reune así un amplio contenido acerca de estos dos materiales compuestos.

Vorwort
Im Jahr 1854 wurde erstmals etwas zum Thema Ferrozement von Coignet und Wilkinson und 1865 von Lambot veröffentlicht. Nicht zu vergessen sind dabei die Blumenkübel von Monier 1847. Ein Zeitraum von etwa 165 Jahren! Daraus hat sich ein Produkt entwickelt, das bis heute weltweit im Bauwesen zum Einsatz kommt. Viel jünger, nämlich erst 20 Jahre her, ist der Textilbeton, wobei die Grundsätze der Bemessung und des Werkstoffverhaltens durchaus vergleichbar sind. Daher hat es sich die Konferenz in Aachen zur Aufgabe gemacht, Ferrozement und Textilbeton thematisch zusammenzuführen. Der vorliegende Tagungsband macht deutlich, dass die gesamte Breite der beiden Verbundwerkstoffe abgedeckt werden konnte.

Online publication: 2015
Publication Type: full_text
Public price (Euros): 0.00